וורדקאמפ ותבניות בעברית

עלה הרעיון לתחרות עיצוב\תרגום תבניות לקראת וורדקמפ ישראל.
הזוכה בתחרות יקבל פרס יפה ומעניין (עוד לא החלטנו בדיוק איזה).

ואני פה כדי לשאול אתכם מה דעתכם והאם הייתם משתתפים בכזו תחרות ?
אנא הגיבו אם תרצו להשתתף בתחרות כזו.

025 וורדקאמפ ותבניות בעברית נהניתם ? הרשמו לעדכוני RSS !

11 תגובות על הפוסט “וורדקאמפ ותבניות בעברית

  1. ברגע שזה תירגום של מערכת הרעיון הוא די שגוי מבחינתי נוצר מצב שמישהו מקבל סוג של קרדיט או פרס על עבודה של מישהו אחר. עכשיו נשאלת השאלה כמה אנשים יודעים לייצר לבד תבנית

  2. אתה לא מקבל קרדיט או פרס על עבודה של מישהו אחר. אתה מקבל על עבודה שלך.
    התרגום הוא עבודה.
    ועל השקעת המאמץ והתרומה לקהילה.

  3. וואלה, זה הדבר הכי משעמם שבנאדם יכול לעשות לעצמו. אפילו אם לא היו לי חיים, לא הייתי עושה את זה גם אם היו מכוונים לי אקדח לרקה.

  4. רועי – אם כולם היו חושבים כמוך אז לא היה שיתוף קבצים, לא היה כתוביות ולא היו אנשים שתורמים.
    פשוט לא היה משמעות לאינטרנט כמו שהוא היום.

  5. היי,
    מקווה שזה המקום הנכון, לא מצאתי מתאים יותר.
    אני מתרגמת תבנית מסויימת ושיניתי לו את כל העיצוב, ממש לא ניתן
    לזהות את התבנית. מה רושמים במקרה כזה (בכל זאת מישהו בנה את התבנית) "מבוסס על" או בכל זאת "תורגם ע"י"?
    כמו כן, בכדי שהתבנית תהיה מושלמת מבחינתי אני מעוניינת שבמרכז
    הבלוג (יש סרגל בכל צד) החדשות יחולקו ל-2 כמו בתבנית "ygo-greenary-10", אם יש לכם רצון להסביר לי מה אני צריכה לשנות ב-CSS ובטח אולי תוספת של כמה שורות קוד אני אשמח.

    בסיום, אשמח לשתף את התבנית המתורגמת ומקווה שיהיו תרגומים נוספים.

כתיבת תגובה

האימייל שלך לא יוצג באתר. (*) שדות חובה מסומנים

*


:mrgreen::|:twisted::arrow:8O:):?8):evil::D:idea::oops::P:roll:;):cry::o:lol::x:(:!::?:

תגי HTML מותרים: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>