עיצובי וורדפרס בעברית – אתגר

לא יודעת כמה מעצבים קוראים את הבלוג שלי אבל אני בכל זאת אזרוק כאן כפפה.
נכון להיום יש מספר סביר בקושי של תבניות מתורגמות בעברית ואין ספק שחסרות לנו עוד מהן, אבל מה שבעיקר אין זה תבניות מקוריות, אני יודעת רק על אחת כזו.
אז הנה לכם מעצבי ווב נכבדים, גרפיקאים ועוד כל מיני עוסקים בעיצוב – אתגר, בואו נתחיל לייצר תבניות מקור לוורדפרס.

אני יודעת שצריך להכיר וורדפרס לשם העניין ועל כן אני אציע כאן שתי אפשרויות לשימושכם:

1. תבנית sandbox מעוברתת – תבנית sandbox היא תבנית שלמה ומושלמת אך ללא עיצוב CSS בכלל, התבנית בנויה במיוחד למען מעצבים שיודעים CSS אך לא מעבר לזה. ניתן לעבוד איתה במבנה טור אחד, שנים ואפילו שלושה והיא גם מהווה בסיס טוב ללימוד בניית תבניות מאפס. את תבנית ה-sadbox אני אדאג לעברת בימים הקרובים ולשים כאן להורדה.

2. עבודה לצד איש וורדפרס מנוסה – נכון לרגע זה אני, אבל אולי יצטרפו כאן עוד כמה אנשים מנוסים למאגר. גם אם לא, נוכל לשבת ולנסות לבנות תבנית יחדיו.

מישהו רוצה להרים את הכפפה ?

אם אתם קוראים כאן ויש לכם בלוג אני אשמח אם תפיצו את הבשורה בקרב קוראי הבלוג שלכם, אם אין לכם בלוג שלחו קישור לחבריכם. בואו נעשה את הוורדפרס העברי לעשיר יותר.

025 עיצובי וורדפרס בעברית   אתגר נהניתם ? הרשמו לעדכוני RSS !

26 תגובות על הפוסט “עיצובי וורדפרס בעברית – אתגר

  1. מאוד רציתי לייצר תבנית לוורדפרס אבל גילית שאני לא יודע לא לתכננת ולא לעבוד עם וורדפרס רק לעצב בפוטושופ. אז אם יש מישהו שיודע לתכנת ולעבוד עם וורדפרס ומחפש עיצוב או מעצב אני פנוי

  2. יובל, בדיוק לכן הצעתי לעבוד עם תבנית ה-sandbox.
    אשר להרמת וורדפרס על המחשב האישי – בהחלט ניתן לכתוב מדריך על הנושא אם אתה רוצה :-)

  3. יש לדעתי בעיה קונספטואלית בצורה שהמינוחים של וורדפרס לא מבחינים בין החלק העיצובי של התבנית לבין החלק התכנותי.

    לדעתי מה שנחוץ הוא שמעצב/ת יצור PSD של אתר בליגה אישי ומישהו (אנחנו ?) יפיח חיים בקוד שצריך בשביל לממש את העיצוב.

  4. ושוב PSD אין לי בעיה לייצר אם יש שם בעולם מתכנת.

    ניסיתי להתקין את הוורדפרס על המחשב ורק התשגעתי מזה בסוף ויתרתי.

  5. נראה לי שיותר פשוט לשים את בלוג לפיתוח באיזה סאב-דומיין. למשל dev.dakars.info
    ככה זה יותר פשוט מהתקנה בבית. אם לא רוצים שכולם יראו, אפשר להגן על הסאב-דומיין בסיסמא.

  6. ממש מאפס, או שאולי משהו מ-oswd.org זה גם בסדר?
    כי אני לא בטוחה שאני יודעת לעצב מכלום. מותר להעזר קצת כדי לעצב את ה-layout?

  7. אני חושב שאם מדובר על תבניות לא פתוחות, יש כבר כמה תבניות עבריות מקוריות. 2 דוגמאות לתבניות שהייתי מעורב בעיצוב ובהתאמה שלהן לוורדפרס הן:

    http://www.pwcblogs.co.il/moshe/
    http://www.theoracles.co.il

    מאחר ואני (ושאר חבריי בבלינק) היינו רוצים לתרום לעשייה המבורכת בתחום התבניות הפתוחות, אני מציע לקיים כאן איזושהי התדיינות או תחרות תבניות (שיעצבו מגיבים), ואנחנו ניצור אותן.

    זאת גם ההזדמנות להביע את הערכתי לתרומתך לבלוגוספירה הישראלית.

  8. ישראל, מדובר כאן על עיצובים חינמיים לכל דורש.
    ברור שיש מעצבים שיכולים לעצב לוורדפרס תמורת כסף (מקסימום מושיבים אותם עם מתכנת), לרוע המזל כרגע אין כמעט עיצובי חינם בעברית.

  9. יובל, חייבת להודות שאין לי מושג מה זה PSD ואיך עובדים איתו, אבל אם תלמד אותי אני בהחלט מוכנה לייצר איתך את התבניות.

  10. יוחאי, הבעיה עם בלוג פיתוח שיושב אצלי הוא שהמשתמש הממוצע לא יכול להעלות לשם תבניות ולהתנסות, כמו כן יש מצב של הפרעה הדדית לפיתוח (במקרה המוזר בו יהיה לנו יותר ממעצב\מפתח יחיד).

  11. הייתי שמח לו הייתה אפשרות כזו בבלוגלי. גם ככה יש דיבורים על תבנית "פתוחה", ושילוב של הפרוייקט הזה עם בלוגלי יאפשר לכל בלוגר-מעצב ליצור תבנית אישית משלו, ואולי גם להפיץ אותה הלאה במאגר ערכות נושא כזה או אחר.

  12. gyuval – גם ב-GIF וגם ב-JPEG ניתן לעשות שינויים, עם אותו הפוטושופ אפילו, אבל אם הקובץ שמור ב-PSD, זה אומר שניתן לעבוד על כל המאפיינים המקוריים של הקובץ כפי שהוא יוצר במקור (למשל אם הוא כולל שכבות וכדומה).

  13. תומר, נכון לרגע זה האפשרות לא קיימת בבלוגלי.
    אולי בעתיד ניתן זאת כאפשרות פרימיום.

    אלעד, לא את כל התבניות ניתן לתרגם. הבעיה היא לא בטקסט אלא בעיצוב שמראש יוצר לתבנית LTR ולא RTL. עיצוב מקורי לוקח זאת בחשבון ועל כן מותאם בצורה אופטימלית לצורת העבודה שלנו.

  14. אני לא רואה את היתרון של תבנית מקורית RTL על תבנית מתורגמת.

    בניית תבנית יכולה להתחלק לשלוש:
    1. קונספט ועיצוב: ע"י מעצב שמכין קובץ תמונה של העיצוב (ואינו צריך להכיר את הקוד של וורדפרס)
    2. מ-PSD ל-HTML: מישהו שמכיר טוב HTML אשר חותך את התמונה ומכין דף HTML עם קובץ CSS מהעיצוב.
    3. קידוד לwordpress: מישהו שמכיר את הקוד ויודע לקודד את ה-HTML וה-CSS לתבנית WORDPRESS. (ואינו צריך להיות בעל חוש או עיצובי וידע טכני בעיצוב)

    לדעתי, בכל מקרה בו לא אותו אדם יוצר את התבנית, כדאי לעבור את שלב הביניים של דף HTML.

  15. אחי דקר, שלום.
    אני מעצב אתרים קרוב כבר מעל ל3 שנים.
    הייתי שמח לנסות לעצב תבניות וורדפרס בישבילי ולאחרים,אך כמובן שהבעיה היא חוסר הידע במערכת ולכן אני צריך אותך (או אדם מיומן כמוך)

    אשמח אם תיצרי איתי קשר באחת מהדרכים הבאות:
    336117152-ICQ (עדיפות)
    Messenger- Yakircoo@Walla.co.il
    Email: Polarisd@gmail.com

    בברכה,
    יקיר.

כתיבת תגובה

האימייל שלך לא יוצג באתר. (*) שדות חובה מסומנים

*


:mrgreen::|:twisted::arrow:8O:):?8):evil::D:idea::oops::P:roll:;):cry::o:lol::x:(:!::?:

תגי HTML מותרים: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>